Pöytäkirja:
1. Kokouksen avaus ja järjestäytyminen: Ari avasi kokouksen klo 11.00, puheenjohtajaksi valittiin Ari ja sihteeriksi Taina.
2. Työjärjestys hyväksyttiin sellaisenaan.
3. Ryhmien luettelointi
Kokouksessa oli edustettuina 9 ryhmää Pirkanmaan alueen 40 ryhmästä: Tammerkosken AA-ryhmä, Suvanto-ryhmä, Alasin-ryhmä, Rantaperkiön AA-ryhmä, Nokian AA-ryhmä, Armo-ryhmä, Pispalan AA-ryhmä, 21 Corner Cafee ypaa ja Tammelan savuton AA-ryhmä. Kutsuvieraana paikalla oli Suomen AA-Kustannuksen varapuheenjohtaja Marko, ja yhteensä paikalla oli 17 AA-laista.
4. Edellisen kokouksen pöytäkirja hyväksyttiin sellaisenaan.
5. SAAK:n edustajan puheenvuoro: Marko SAAKista oli alueen vieraana ja kertoi kustannuksen kuulumisista:
- Korona vaikutti aiemmin supistavasti myös AA:n toimintaan ja ryhmätukiin, mutta nyt asiat ovat menneet hyvin, ja lokakuussa vararahasto oli n. 4,4 kk. Ryhmätuet ovat lisääntyneet n. 12 000 € ja muodostavat tuloista n. 60 %, loput tulevat tiedotus- ja kustannustoiminnasta. Uuden Ison Kirjan myynti on kasvattanut tuloja n. 30 000 € verrattuna edelliseen vuoteen ja suosittua Tervetuloa AA:han -kirjaa myydään n. 2-3000 kpl/v.
- Kustannuksen tilinpäätös näyttänee plussaa vuodenvaihteessa, vaikka menotkin ovat kasvaneet. Kulukuuria on toteutettu mm. poistamalla päällekkäisyyttä vakuutuksista, solmimalla edullisempia yhteistoimintasopimuksia, muuttamalla lehtien taittoa ja nettikaupan avulla.
- SAAK-edustaja vastaili hänelle esitettyihin lukuisiin kysymyksiin mm. omista taustoistaan, AA:n määritelmästä, HAA Tili ry:stä, uusista käännöksistä, kirjamyynnistä, Bill W:n ystävistä, AA-maiden itsenäisyydestä ja AA:n palvelurakenteesta. Poimintoja vastauksista on liitteessä 1.
Lopuksi SAAK-edustaja kiitteli aktiivisesta aluekokouksesta ja antoisasta vierailusta sekä lupasi viedä kokousterveiset SAAK:lle tiedoksi.
Kokouksessa käytettiin useita puheenvuoroja mm. taloudenpidosta, pankkiasioista, luottamuksesta, ryhmien ylimmästä päätäntävallasta palvelurakenteessa, käännösvirheistä ja kirjamyynnistä.
6. Rahastonhoitajan tilannekatsaus
Rahastonhoitajan poissa ollessa Antti kertoi alueen tilitilanteesta: Tilin saldo 11.11.23 on 1116 €, edellisen kokouksen jälkeen tulot 0 € ja menot 257 € (SAAP-edustus 100 €, postitus 120 €, puhelin 16 € ja pankki 21 €).
7. Tiedotustoimikunnan tilannekatsaus
Antti esitteli tiedotustoimikunnan syksyn ja loppuvuoden toimintaa:
- A-infoja on jatkettu vuoroluettelon mukaisesti Sorin ja Vipusen katkoille.
- TAYS:n OLKA-pisteellä ja TAMK:ssa on esitelty AA:ta.
- Tiedotustoimikunta osallistuu Toivon rastit -tapahtumaan Kalevan kirkossa 18.11.2023. Tapahtumaan tulee AA:n esittelypöytä kirjallisuuden ja esitteiden kera, 5-6 AA-laista Pirkanmaan alueelta vuorottelevat esittelijöinä.
- Seuraava tiedotustoimikunnan kokous on pe 15.12.2023 klo 18.00 Tammerkosken AA-ryhmän tiloissa, os. Pellavatehtaankatu 17 B, 2.krs, 33100 Tampere. Kokouksessa laaditaan AA-infojen vuoroluettelo alkuvuodelle 2024 ja keskustellaan saaduista infokokemuksista. Kokous on avoin kaikille halukkaille tiedottajille.
V-P 21 Corner cafesta täydensi tietoja Toivon rastit -tapahtumasta ja kertoi, että puhujina tapahtumassa on useita päihderiippuvuksia tuntevia, päteviä asiantuntijoita, tervetuloa kuulemaan.
8. Auttavan puhelimen tilannekatsausta ei pidetty, ketään ei ollut esittelemässä.
9. Ryhmien kuulumiset:
- Tammerkoski: aktiivinen toiminta, tulokkaita ollut useita, tiedote Tamperelainen-lehdessä 1 krt/vko Terveys- ja hyvinvointi-palstalla, auttavan puhelimen numero.
- Suvanto: tasaista on ollut, tulokkaita ei ole, vanhat pysyvät raittiina.
- Alasin: ryhmään jää tulokkaista 3-4, loput häipyy, hyvin pärjätään käännösvirheistä huolimatta.
- Rantaperkiö: vuoden alusta vuokrattu omat tilat, perinteiden hengessä mennään.
- Nokian AA-ryhmä: ryhmä toimii hyvin.
- Armo-ryhmä: toiminut vuoden, to klo 12, kolme jäsentä yleensä, ovet olleet aina auki, tulokkaita on ruvennut tulemaan ja ryhmä alkaa kasvaa, tila on hyvä sanomansaattopaikkana.
- Pispala: 30-50 henkeä viikossa, tulokaitakin tulee, jotkut käy kentällä silloin tällöin. 20 vuotta käyty katkolla, sieltä tullut silloin tällöin myös ryhmään jääneitä.
- 21 Corner cafe: vesivahinko ollut, avoryhmä, jossa käy myös läheisiä ja opiskelijoita, Isoa Kirjaa luetaan, muitakin kirjoja tarkoitus aloittaa, 2-osainen kokous ja tauko välissä, back to basics. Alkoholismi on koko perheen sairaus. Ryhmällä ei hätää vaikka turbulenssia on ollut.
- Savuton Tammela: Vellamontuvalla kokoonnutaan, tulokaita ei ole ollut nyt 1,5 v aikana, pieni ja turvallinen ryhmä.
10. Muut asiat
- Keskusteltiin alueen rahankäytöstä jatkossa, suunnataanko AA-päivien bussimatkoihin, tiedottamiseen vai muualle. Ari kertoi, että alueelle on suunnitteilla yhteinen tilaisuus ensi keväänä.
- Alueen varaedustaja Penso on lähdössä seuraavaan SAAP-kokoukseen ja sovittiin, että hän yhdessä Tammerkosken Hannun kanssa muotoilee Pirkanmaan alueen terveiset SAAP-kokoukselle.
- SAAP-edustaja Juha kertoi, että esim. Helsingin alueella kierretään ryhmissä kertomassa AA: n palvelurakenteesta, samanlaista tiedottamista voitaisiin jatkossa tehdä myös Pirkanmaan ryhmissä.
11. Seuraava kokous pidetään lauantaina 03.02.2024 klo 11.00 Pispalan AA-ryhmän tiloissa os. Pispalan valtatie 54, Tampere.
12. Puheenjohtaja Ari päätti kokouksen klo 13.15.
LIITE 1
PAAP-kokous 11.11.2023: kysymyksiä ja vastauksia (tiivistelminä)
Kysymys | SAAK-edustajan vastaus |
AA:n uuden määritelmän käännös, onko ”käännetty sellaisenaan” vrt. 12/12 -kirjan käännös? | ? |
Onko HAA Tili ry AA:n palvelurakenteen osana? | Kyseessä on pankin vaatima yhdistys eikä se kuulu AA:n palvelurakenteeseen. |
Mikä on ”Bill W:n ystävät ry:n” tilanne? | Anonyymit alkoholistit ovat lopettaneet toimintansa, useat sen entiset ryhmät ovat liittyneet Suomen AA:han ja nyt olemme yhtenäisiä. |
Voivatko ko. ry:n jäsenet toimia AA-palvelussa? | Kyllä voivat, ei ole ristiriitaa juridiikan kanssa. |
Onko vanhaa Isoa kirjaa myymättä? | Sitä on varastossa jäljellä n. 400 kpl. |
Mihin AA-kirjoja on myyty? | Kirjoja on myyty ryhmille, mitään erillistä luetteloa ei tästä ole, mutta esim. kirjastot eivät ole tehneet mitään isoja ostoja. |
Miksi AA-kirjoista pitää tehdä uusia käännöksiä? | Uudet käännökset ovat arvokkaita, esim. 12/12 -kirjaa ei ole koskaan käännetty ammattilaisen toimesta. Uusi Iso Kirja ja Sydämen ääni -kirja ovat ammattilaisten kääntämiä. |
Kysymys luottamuspulasta AA:n sisällä? | AA:ssa pitää vallita luottamus ihmisiin, AA-lainen lähestymistapa on avoimuus: olisi löydettävä yhdistävää tekijöitä, ei erottavia tekijöitä. |
Ovatko AA-maat itsenäisiä taloudellisesti? | Kyllä, mutta joskus Suomen AA on maksanut esim. maailmanpalveluun liittyviä lentolippuja tai on tuettu kv. kirjallisuusrahastoa AA-kirjallisuuden eri kielille kääntämistä varten. |